Приговоренным к смерти приносят еду и вино, Их проводят до самого края -- их путь лежит далеко. А я приговорен к одиночеству на веки веков. Мысль птицей разбилась о стену, Криком -- о камень: Выхода нет! Свет! Верните мне свет!
Ты сказал мне: запомни это, И я запомнил, поверь. Я восхожу по дороге к свету И однажду войду в эту дверь. И пусть солнце раскаленным железом Выжигает мои глаза. Я забыл, зачем и куда я лезу, Hо я помню: иначе нельзя.
Мадам, я слишком болтливый мертвец, Hо мне наскучил этот театр. Да, я умер. Hо вы тоже здесь -- Так добро пожаловать в ад. Я мог бы кричать, но что толку в криках, Когда в уши залита смола? Я поднимаю бокал за Эрика, Сидящего в конце стола.
И, я надеюсь, ты вспомнишь это, Когда наступит твой час. Я восхожу по дороге к свету, И пусть это только свеча, Пусть это спичка -- я буду точен -- И ложка вместо ножа, Hо скоро ты проснешься средь ночи И ты проснешься дрожа.
Давай, подумай о смерти, ведь ты знаешь, что я вернусь. Я дошел до самого края -- и я не буду жесток. Hо помни, что твой приговор отныне -- этот смятый листок.
Автор Людмила Дубина (от чьего лица написано местные обитатели думаю догадаются сами) И вообще давно мы не слушали местных менестрелей.
Английскй (+ "местные" вариации.) Французский я благополучно забываю, но есть у меня где-то красивое стихотворение на этом языке, так что, если кто заинтересуется - "помашите" мне. :)
Ну, раз уж вызвалась... Желали чего-нибудь в духе менестрелей? Думаю, это бы они одобрили... Грустно, конечно,но...
Hear my voice and listen well, and a story I will tell, How duty brought a broken heart, and why a love so strong Must fall apart;
She was lovely, she was fine, daughter of a royal line, He, no equal, but for them it mattered little for they were in love;
Rose of England, sweet and fair, shining with the sun, Rose of England , have a care, for where the thorn is, There the blood will run;
Oh my heart, oh my heart;
Through the summer days and nights, stolen kisses and delights Would thrill their hearts and fill their dreams with all emotions That true love can bring;
But black of mourning came one day, when her sister passed away, And many said on bended knee, she has gone, and you must be our Queen;
Rose of England, sweet and fair, shining with the sun, Rose of England , have a care, for where the thorn is, There the blood will run;
Oh my heart, oh my heart;
To the abbey she did ride, with her lover by her side, When they heard the church bells ring, she was Queen And one day, he'd be King;
But men of malice, men of hate, protesting to her chambers came, “A foreign prince will have your hand, for he'll bring peace And riches to our land;” She said, “Do you tell me that I cannot wed the one I love? Do you tell me that I am not mistress of my heart?”
And so with heavy weight of life she kissed her lover one last time, “This land I wed, and no man comes, for if I cannot have you, I'll have none;”
Rose of England, sweet and fair, shining with the sun, Rose of England have a care, for where the thorn is, There the blood will run;
На стол ложатся веером Двенадцать козырей, Ещё один уже ушёл в отбой. А ставка на доверие Не ценится в игре, Где ставкою – порядок мировой.
Здесь каждый за себя, Или один за всех, Кому достанет смелости на фол; А боги не щадят И не жалеют тех, Кто до победы так и не дошёл.
Ну что ж, ищи безумца! Не шелохнётся тень. Двенадцать лиц – загадочный пасьянс. Смеются или хмурятся, Захваченные в плен Художником, запечатлевшим нас.
Но нелегко читать Чужой души извод, И кто из них злодей, а кто герой? Не стоит рисковать, Беспроигрышный ход – Сравняют шансы сталь и серебро.
Ведь все мы знаем правила: Когда достойна цель, Чужая смерть – удобная цена. Кто грешен, и кто праведен, Мы выясним в конце, Хотя решать, наверное, не нам.
Но боги промолчат, Когда наступит час – В игре с судьбой всегда один итог А здесь горит свеча, И призрачный пасьянс Раскладывает призрачный игрок
Объяснительная записка Джулиана, принца Амберского, по факту отсутствия присутствия оного на вверенном ему посту
Закон на трассе нынче строг - известно даже лешему. Кругом, куда ни плюнь, ограничители висят, и потому у нас в лесу что конные, что пешие, что четырехколесные идут под шестьдесят.
Стою однажды на посту на главном направлении, и вдруг: "Центральная, прием! К востоку через лес, нахально игнорируя все правила движения, на сумасшедшей скорости несется "Мерседес".
По счастью, верный Моргенштерн травою подзаправился, да с базы прибыл вовремя десяток адских псов, я, сиреною гудя, на перехват отправился тропою потаенною среди густых лесов.
Догнав злосчастный "Мерседес", я опознал водителя: мне эта морда гадкая являлась в каждом сне! Небритый, в черном с серебром, с эмблемой вытрезвителя – серебряною розой на страховочном ремне.
От пьянства беспробудного вся рожа перекошена – наш Корвин с розовых соплей закладывать любил. Не то что "Обероновку" иль "Кровь единорожию" - "Дворцовую перцовую" что газировку пил!
Однажды, пребывая в состояньи нестояния, он с Эриком помелся на охоту и исчез, и вот теперь, преодолев года и расстояния, зачем-то ломится домой дорогой через лес.
Ему денатурат налей - ни в жисть не догадается. Вот Рэндом в плане выпить - столбовой интиллигент. Он даром что руками ест и за столом сморкается, а "липу" от "казенки" отличит в один момент.
А это что? Кошмарный сон или обманы зрения? Имея глубоко в виду мой полосатый жезл, мне Рэндом, рыжий охламон, с переднего сидения в окно продемонстрировал весьма похабный жест.
Когда же попытался я напомнить им о правилах, они затеяли отстрел мне вверенных собак. Меня же, выбив из седла, избили и ограбили – ведь у обоих на счету немало пьяных драк.
Беднягу Моргенштерна доведя до заикания, в чащобе скрылись вековой - попробуй, догони! Прошу ко мне не применять сурового взыскания: Их было двое, как-никак, а мы - совсем одни...
На склонах Колвира весна и покой. Что создано небом? Что грешной рукой? Что создано тенью, а что отраженьем? Стремлением к власти? Иль вот - отреченьем? Сверкает Прообраз живою волной, Опять нерушимый, и вечно - не мой. Как бог - органичный, как демон - циничный... А Амбер сияет искрой золотой.
Под зеркалом моря лежит ее град, Но странник морской ему будет не рад, На дно увлеченный заносчивой бурей, Он встретит там рыб, а не ласковых гурий, По лестнице путь в ее царство простой, Иначе - безумие, фокус пустой, Хранимы устои тяжелой водою... А Амбер сияет искрой золотой.
Вот призрачный город среди облаков, Он призрачен - нет ни опор, ни оков, В сиянье луны эфемерная греза, Во мраке расцветшая бледная роза, Неясная твердь над священной горой, Серебряный сон, жутко-вещий порой, Из тонкого света шальная примета... А Амбер сияет искрой золотой.
Лоррен, Авалон, перепутья Земли, Вы звали, манили, любили, влекли, Прекрасные мифы, легенды, баллады, У края дороги таверны и клады, Вы полны своей неземной красотой, Надеждой, печалью, тоской и мечтой, Нетленной любовью, горячею кровью... А Амбер сияет искрой золотой.
Бушует ли Хаос за гранью миров, Погибель и мрак, и основа основ, Картина кипящего дикого ада, Безумцам и гениям - мир и отрада, Пылает огонь в пустоте, за стеной, Хранящей Вселенную, остров живой От бури взбешенной и непобежденной... А Амбер сияет искрой золотой.
Прообраз и Путь, Лабиринт, Эталон, Да как ни зови, это все еще он, Мятежный и вздорный, как всякие боги, Как всякие дети в начале дороги, А мудрость приходит нелегкой ценой, С теченьем времен и недоброй судьбой, И ты поумнеешь, когда повзрослеешь. А Амбер сияет искрой золотой...
Отправлено: 19.11.06 18:31. Заголовок: Что давненько мы ничего в лирику не писали...
Из разных уст, на разных языках Я слышал сказки о земле блаженной, Где ярче свет, хрустальнее вода, Где лес могучий от начала мира Возносит кроны к небу. Даже смерть, Что властвует над каждым из живущих, Обходит стороной волшебный край… И я когда-то знал, что это – правда. Осколки солнца дробит прибой, И неба безбрежна синь. И ястреб крỳжит над головой, И каркает ворон: "Сгинь!" От моря к небу на полпути Мой город, как жемчуг бел. И я сумею наверх взойти, Я снова приду к тебе! А птицей ввысь, Или камнем вниз... Рукой холодной стены коснись И снова с криком в ночи проснись: "АМБЕР!" На свете есть много городов, прекрасных и гордых, но ни один из них никогда не станет тобой... Застывшее пламя - янтарный свет И память сбивает с ног. Над Лондоном хмурым седой рассвет, Грязь военных дорог. Как в книге ложатся перед тобой Страницы в твоей судьбе... И белая птица над головой, И черная -- вестник бед А жизни боль, Или смерти боль... Горчит как память морская соль Разбей иллюзий и лжи кольцо, АМБЕР! Как вспышка молнии, озаряющей тьму, - я повторяю имя твоё... А птицей ввысь, Или камнем вниз... Дорога - белая россыпь искр, И ветер шепчет тебе: «Вернись В АМБЕР!
То ли быль, то ли сон, то ли небыль. То ли был я здесь, то ли не был. Видно память моя - песок, не скала. В чём виновен я, чем обязан, Коей нитью я с вами связан, Зеркала... Не понять - зеркала...
Ты кричала мне: «Будь ты проклят!» Звонкий голос срывался в клёкот И ответных речей не ждала. Только в сына глазах я вижу Тот же взгляд, но роднее и ближе. Не забыть. Не простить. Зеркала...
Вечно в бороду пряча улыбку Укорял за былые ошибки. И слова - как на соснах смола. Мой отец... Или друг?.. Или оба... Что спросить, разобраться что бы? Но обманут, соврут зеркала...
Чёрный плащ. Серебро. Молчанье. Ни пророчеств, ни обещаний. Только путь в толщине стекла. Сквозь безумство теней и муку Я шагну. Ты протянешь руку. И останутся сном зеркала.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме